1
00:00:15,960 --> 00:00:18,000
Anteriormente em Breaking Bear.

2
00:00:18,520 --> 00:00:19,600
Blair está morta!

3
00:00:21,300 --> 00:00:26,440
Se você seguir esse feixe de luz, todos
A floresta estadual de Daniel Boone será

4
00:00:26,440 --> 00:00:30,980
destruído. Porque você, e só você,
foram escolhidos para salvá-lo.

5
00:00:31,440 --> 00:00:35,960
A palavra na rua é que o seu
metanfetamina mágica com nozes e mel é um jogo real

6
00:00:35,960 --> 00:00:39,200
trocador. Eu quero essa receita.

7
00:00:39,580 --> 00:00:41,900
Sim. Eu não vou desistir.

8
00:00:42,340 --> 00:00:47,280
Lobos? O que chamamos de urso para pisar
em nosso território depois de ser avisado

9
00:00:47,280 --> 00:00:51,260
nunca mais fazer isso? Nós os chamamos
jantar.

10
00:00:51,460 --> 00:00:55,400
Eu opto pelos direitos de fazermos o
Robert F. Kennedy Jr.

11
00:00:55,720 --> 00:00:59,460
Produção do Ensino Médio de
Direto de Compton.

12
00:00:59,720 --> 00:01:02,300
Eu precisaria de um quilo e meio para isso.

13
00:01:03,460 --> 00:01:04,840
Onde estão seus parceiros peludos?

14
00:01:05,200 --> 00:01:07,560
Eu quero a merda com sabor chique.

15
00:01:08,300 --> 00:01:11,640
Tem certeza de que é a mesma merda? De
claro que é.

16
00:01:13,080 --> 00:01:20,000
Tudo bem, vamos carregar esse novo lote,
coloque-o nas ruas e faça

17
00:01:20,000 --> 00:01:22,480
a comunidade teatral do ensino médio
orgulhoso.

18
00:01:22,920 --> 00:01:27,400
Mal posso esperar para fumar, cheirar e saquear
bata um monte dessa merda.

19
00:01:27,880 --> 00:01:31,060
Você sabe, em nome da qualidade
controle, é claro. Ei, ei, ei.

20
00:01:31,340 --> 00:01:34,720
Qual é a primeira maldita regra de administrar um
império das drogas para motociclistas?

21
00:01:35,060 --> 00:01:37,800
Uh, o trabalho em equipe faz o sonho funcionar. Ok,
tudo bem.

22
00:01:38,100 --> 00:01:40,420
A segunda regra. Os capacetes são para
bichanos?

23
00:01:40,880 --> 00:01:42,960
Isso é mais uma filosofia do que uma regra.

24
00:01:43,260 --> 00:01:44,340
Ah, espere, eu sei.

25
00:01:44,700 --> 00:01:46,880
Não fique chapado com seu próprio suprimento.

26
00:01:47,400 --> 00:01:48,400
Esse é o único.

27
00:01:48,600 --> 00:01:52,400
Agora vá lá e seja a mudança que você
deseja ver no mundo.

28
00:02:01,060 --> 00:02:04,620
Puta merda! Eu adoro ficar chapado sozinho
fornecimento.

29
00:02:08,639 --> 00:02:10,100
Em suas bicicletas, pessoal.

30
00:02:11,140 --> 00:02:12,140
Os clientes estão esperando.

31
00:02:21,580 --> 00:02:22,580
Hum,

32
00:02:23,360 --> 00:02:25,200
vocês?

33
00:02:25,740 --> 00:02:29,180
Acho que podemos ter uma qualidade séria
problema de controle aqui.

34
00:03:24,780 --> 00:03:27,060
Eu te ordeno. Lobos, curem, curem.

35
00:03:27,480 --> 00:03:28,680
Que diabos?

36
00:03:28,920 --> 00:03:30,120
Alguém remova sua máscara.

37
00:03:32,240 --> 00:03:33,960
O Rei Lobo está de volta.

38
00:03:34,860 --> 00:03:40,300
Todos saudam o Rei Lobo. A da Rainha
o consorte real voltou.

39
00:03:40,600 --> 00:03:44,300
Salve sua majestade, Jesse Eisenberg.

40
00:03:44,880 --> 00:03:46,480
Jessé Eisenberg?

41
00:03:47,100 --> 00:03:48,100
Ah, minha coleira.

42
00:03:49,220 --> 00:03:51,220
Senti falta do seu toque.

43
00:03:51,640 --> 00:03:52,880
Ok, agora não, Rainha.

44
00:03:53,160 --> 00:03:55,430
Vocês devem... eu tenho muitos
perguntas.

45
00:03:55,910 --> 00:03:57,690
Talvez isso ajude. Veja a lua cheia.

46
00:04:10,490 --> 00:04:11,490
Não,

47
00:04:12,970 --> 00:04:15,630
isso não ajudou em nada. Na verdade, eu
tem mais perguntas.

48
00:04:17,010 --> 00:04:19,029
Minha história começou em 2003.

49
00:04:19,750 --> 00:04:20,750
Espere.

50
00:04:23,850 --> 00:04:24,870
Eu poderia fazer isso o dia todo.

51
00:04:25,870 --> 00:04:28,630
De qualquer forma, meu primeiro grande papel foi no
filme de lobisomem, Amaldiçoado.

52
00:04:28,970 --> 00:04:30,430
Foi produzido por Harvey Weinstein.

53
00:04:30,710 --> 00:04:33,470
Quando cheguei para minha audição, Harvey
teve uma grande surpresa para mim.

54
00:04:34,610 --> 00:04:36,150
Não, não é essa surpresa.

55
00:04:36,410 --> 00:04:39,930
Por alguma razão, Harvey nunca fez uma
siga em frente comigo. Sempre achei isso uma

56
00:04:39,930 --> 00:04:43,050
bênção agridoce, sabe? Quero dizer,
Estou feliz por não ter sido aproveitado,

57
00:04:43,090 --> 00:04:45,890
mas da mesma forma, eu estava tipo,
ei, o que eu sou, fígado rachado?

58
00:04:46,270 --> 00:04:47,630
Por favor, vá direto ao ponto.

59
00:04:47,870 --> 00:04:51,390
Harvey me fez falar com um verdadeiro
lobisomem que me atacou e me infectou em

60
00:04:51,390 --> 00:04:52,390
o final da cena.

61
00:04:52,710 --> 00:04:57,210
Você está nos dizendo que se tornou um lobisomem
interpretar um lobisomem em um filme. É

62
00:04:57,210 --> 00:05:00,890
chamado Compromisso com a Arte. E
claro, o filme foi um fracasso. E sim, agora eu

63
00:05:00,890 --> 00:05:03,630
ir em uma matança toda vez que há
uma lua cheia. Mas, você sabe, não há arrependimentos.

64
00:05:03,830 --> 00:05:08,050
Isso ainda não explica realmente como
você acabou como gimp do Army Hammer. Você

65
00:05:08,050 --> 00:05:11,370
talvez me lembre que joguei como um azarão corajoso
Mark Zuckerberg no filme The Social

66
00:05:11,370 --> 00:05:13,710
Network, para a qual fui indicado
um Oscar.

67
00:05:13,950 --> 00:05:17,410
Bem, desta vez eu estava garantido para ganhar
um para a sequência, A Rede Social

68
00:05:17,410 --> 00:05:18,570
2. Ninguém faz isso meta.

69
00:05:19,180 --> 00:05:22,240
Porque estaríamos fazendo isso sem Armie
Hammer roubando meus holofotes ao jogar

70
00:05:22,240 --> 00:05:25,440
ambos gêmeos Winklevoss. Você pode simplesmente parar
mostrando seu telefone? Eu prefiro ver um

71
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
flashback.

72
00:05:27,160 --> 00:05:30,320
Então lá estava, terminando o último
palavras do roteiro.

73
00:05:30,880 --> 00:05:31,960
O fim.

74
00:05:50,299 --> 00:05:55,000
Uau. Matar focas bebês é muito mais divertido
na vida real do que no metaverso. eu

75
00:05:55,000 --> 00:05:56,360
deveria ter tentado isso anos atrás.

76
00:05:57,120 --> 00:05:58,120
Vá para Zuck.

77
00:05:59,380 --> 00:06:02,520
Como você provavelmente pode imaginar, Mark
Zuckerberg não queria o social

78
00:06:02,520 --> 00:06:03,920
rede 2 para ver a luz do dia.

79
00:06:04,260 --> 00:06:06,520
Ah. Excelente trabalho, companheiro humano.

80
00:06:06,800 --> 00:06:08,920
Iniciando a operação Hammer Time.

81
00:06:12,280 --> 00:06:14,360
Vá para o Martelo. Verifique sua varanda da frente.

82
00:06:21,970 --> 00:06:25,170
Uau, eu te disse que a palavra foi cancelada
me desencadeia.

83
00:06:25,510 --> 00:06:27,870
Desculpe. É legal. Todos cometemos erros.

84
00:06:28,430 --> 00:06:31,690
Eu não posso te dizer quantas vezes eu já
entendi errado os pronomes das minhas vítimas

85
00:06:31,690 --> 00:06:33,850
logo antes de matá-los e comê-los.

86
00:06:35,210 --> 00:06:39,110
De qualquer forma, estou ansioso para ter
você vai comer foie gras quando eu terminar

87
00:06:39,110 --> 00:06:41,390
engordando Jesse no meu sexo canibal
masmorra.

88
00:06:41,910 --> 00:06:45,530
Eu teria sido comido por ricos
psicopatas se esses ursos não tivessem salvado

89
00:06:45,530 --> 00:06:46,990
eu. Devo-lhes a minha vida.

90
00:06:47,560 --> 00:06:51,340
Pablo Escobar me ordenou que fizesse um
aliança entre os ursos e os

91
00:06:51,340 --> 00:06:54,640
lobos. Ele disse que era a única maneira de
salve a floresta.

92
00:06:54,940 --> 00:06:57,160
Pablo Escobar morreu em 1993.

93
00:06:57,800 --> 00:06:58,800
Não pergunte.

94
00:06:58,880 --> 00:07:02,840
Achamos que Blair poderia ter sustentado
um leve ferimento na cabeça.

95
00:07:03,920 --> 00:07:06,300
Ursos e lobos precisam ser aliados.

96
00:07:06,660 --> 00:07:10,980
Eu estava prestes a dizer exatamente o mesmo
coisa, mas com sotaque cockney, só para

97
00:07:10,980 --> 00:07:13,560
divertido. E para mostrar minha versatilidade como
ator.

98
00:07:14,120 --> 00:07:18,520
Esses idiotas estavam traficando metanfetamina e
você não é meu pai verdadeiro.

99
00:07:19,160 --> 00:07:23,600
Só estamos vendendo metanfetamina para salvar o
floresta. É a nossa casa, assim como é

100
00:07:23,600 --> 00:07:27,320
sua casa. E estamos em uma guerra agora
com a Park Rangers, uma empresa petrolífera que

101
00:07:27,320 --> 00:07:30,640
quer nos levar ao reino vindouro, o
capítulo local da Irmandade Ariana,

102
00:07:30,660 --> 00:07:31,660
e furries nazistas.

103
00:07:31,840 --> 00:07:33,860
Nazistas? Ah, claro que não.

104
00:07:34,140 --> 00:07:38,560
Espere, esse discurso realmente funcionou. eu tenho
nunca inspirou ninguém antes.

105
00:07:38,840 --> 00:07:39,840
Eu vou explicar.

106
00:07:40,260 --> 00:07:41,300
Mostre a eles, rapazes.

107
00:07:42,780 --> 00:07:47,370
Uh... E por que exatamente estou olhando
todas essas salsichas de lobo? Uau!

108
00:07:47,630 --> 00:07:49,970
Fale sobre uma vergonha de riquezas.

109
00:07:50,330 --> 00:07:55,050
Quer dizer, nem sei onde procurar.
Você sabe, porque eles são todos tão nojentos.

110
00:07:56,010 --> 00:07:57,770
Certo? Oh meu Deus.

111
00:07:58,110 --> 00:07:59,710
Eles são todos circuncidados.

112
00:07:59,910 --> 00:08:00,910
Sim, estamos.

113
00:08:01,050 --> 00:08:04,410
Quando Jessé se tornou nosso rei, nós nos convertemos
ao Judaísmo.

114
00:08:05,430 --> 00:08:06,430
OK.

115
00:08:06,850 --> 00:08:10,350
Você poderia simplesmente ter nos contado, ou você
sabe, apenas jogado aleatoriamente,

116
00:08:10,350 --> 00:08:11,350
e poderíamos ter feito as contas.

117
00:08:11,600 --> 00:08:14,520
Espere. Como você circuncida um
salsicha de lobo?

118
00:08:14,840 --> 00:08:15,840
Com muito cuidado.

119
00:08:16,920 --> 00:08:19,840
Sério, porém, eles continuaram matando o
moil, então eu tive que fazer isso.

120
00:08:22,140 --> 00:08:23,580
Realmente dói.

121
00:08:23,920 --> 00:08:26,860
Mas parece melhor e você não cheira
como smeg mais.

122
00:08:27,160 --> 00:08:31,320
Você está me envergonhando, mãe. Se você está
traficando metanfetamina para salvar a floresta e

123
00:08:31,320 --> 00:08:36,440
derrote os nazistas, a matilha irá apoiá-lo.
Como ator renomado, tenho acesso a

124
00:08:36,440 --> 00:08:39,340
alguns dos traficantes de drogas mais talentosos
em Hollywood. Eles podem nos ajudar

125
00:08:39,340 --> 00:08:41,080
distribua sua metanfetamina para conseguir mais dinheiro
rolando.

126
00:08:41,360 --> 00:08:43,400
Quanta metanfetamina você pode me dar? Quanto
você precisa?

127
00:08:45,560 --> 00:08:48,900
Para onde foi o resto do clorídrico
ácido ir? E de onde veio essa alta

128
00:08:48,900 --> 00:08:50,760
de onde vem o xarope de frutose de milho?

129
00:08:52,460 --> 00:08:53,460
Amendoim de sorgo?

130
00:08:53,540 --> 00:08:54,640
Sim, uau.

131
00:08:55,060 --> 00:08:58,540
Quem sabe onde isso poderia ter chegado
de? Ei, Jesse Eisenberg, você gosta

132
00:08:58,540 --> 00:09:00,200
teatro musical do ensino médio,
certo?

133
00:09:00,520 --> 00:09:03,960
Que americano heterossexual de sangue vermelho
homem não? Então eu vou te salvar

134
00:09:03,960 --> 00:09:08,380
melhor lugar na noite de estreia do show
Estou escrevendo, produzindo e dirigindo.

135
00:09:09,070 --> 00:09:12,850
É Straight Outta Compton, um musical
versão do N.W.A. história, mas com

136
00:09:12,850 --> 00:09:16,790
nada daquela música rap irritante ou
linguagem ofensiva classificada como R.

137
00:09:17,110 --> 00:09:18,510
Isso soa bem.

138
00:09:18,990 --> 00:09:21,210
Chega de tagarelar. Vamos começar a cozinhar.

139
00:09:22,010 --> 00:09:23,770
Certo. Vamos cozinhar!

140
00:09:47,560 --> 00:09:50,940
Estou indo para um lugar onde miseráveis e ricos
as pessoas vão pagar caro por isso

141
00:09:50,940 --> 00:09:51,779
porcaria mortal.

142
00:09:51,780 --> 00:09:52,780
Hollywood!

143
00:09:59,260 --> 00:10:02,760
Droga, cozinhamos muita bagunça hoje.

144
00:10:03,140 --> 00:10:04,500
Estou exausto.

145
00:10:04,980 --> 00:10:09,220
Na verdade, preciso de vocês dois em outro lugar.
Tawny está vindo para assistir aquela cena sexy

146
00:10:09,220 --> 00:10:14,060
rom-com, Silêncio dos Inocentes, e então
planejamos ficar realmente malucos, e

147
00:10:14,060 --> 00:10:16,100
Eu quero dizer um deaky.

148
00:10:16,940 --> 00:10:21,280
Você acha que pode nos expulsar do nosso próprio
casa? Bem, sim, mas Pawnee disse

149
00:10:21,280 --> 00:10:23,980
que ela está bem com Alistair ficando se
você quer sentar no canto e assistir.

150
00:10:24,280 --> 00:10:25,660
Não. Não!

151
00:10:25,900 --> 00:10:29,160
Eu me recuso a fazer parte disso, disso
bestialidade.

152
00:10:30,280 --> 00:10:34,800
Espere, espere. Somos feras, e daí
deveríamos chamar os ursos de sexo interespécies

153
00:10:34,800 --> 00:10:35,800
com humanos?

154
00:10:35,860 --> 00:10:36,900
Vamos apenas chamar isso de nojento.

155
00:10:37,360 --> 00:10:40,860
Jared, não é hora para se distrair
por alguma vadia do noticiário local. Não podemos conseguir

156
00:10:40,860 --> 00:10:41,839
desleixado agora.

157
00:10:41,840 --> 00:10:42,840
Oh sim.

158
00:10:42,960 --> 00:10:45,740
Tawny e eu estamos planejando ficar muito
desleixado.

159
00:10:46,080 --> 00:10:49,500
Isso me lembra, preciso colocar uma lona
para baixo. Como sou o único ainda

160
00:10:49,500 --> 00:10:51,140
preocupado com todos os desaparecidos
ácido clorídrico?

161
00:10:51,420 --> 00:10:54,720
Eu estou indo para o trailer para descobrir o nosso
problemas de estoque enquanto você faz o que você

162
00:10:54,720 --> 00:10:55,619
sempre faço.

163
00:10:55,620 --> 00:10:56,620
Nada.

164
00:10:56,780 --> 00:10:59,360
Nada? Você não me ouviu? Espere, eu estou
vindo também.

165
00:10:59,580 --> 00:11:03,520
Estou prestes a ter algo muito excêntrico, muito
sexo vigoroso.

166
00:11:04,960 --> 00:11:05,960
Caramba.

167
00:11:11,760 --> 00:11:13,320
Encontramos o esconderijo do urso.

168
00:11:16,940 --> 00:11:22,880
Crianças, Jesse Eisenberg virá para
noite de estreia. E, oh, meu Deus, se ele

169
00:11:22,880 --> 00:11:25,300
gosta, ele poderia nos ajudar a conseguir o show
para a Broadway.

170
00:11:25,660 --> 00:11:28,820
Ele poderia vir como produtor ou se juntar
o elenco.

171
00:11:29,120 --> 00:11:31,380
Oh, ele seria ótimo como Ice Cube.

172
00:11:31,600 --> 00:11:35,460
Mas eu sou o Ice Cube. Se formos para a Broadway,
você pode ser Tupac.

173
00:11:35,680 --> 00:11:40,480
Você seria um ótimo Tupac. Todos na minha
o clube de campo do pai diz que sou muito bandido

174
00:11:40,480 --> 00:11:44,500
vida. Hum-hmm. E eu estive pensando
sobre isso. Precisamos de um final feliz para o

175
00:11:44,500 --> 00:11:46,780
mostrar. Todos que morrem de AIDS são
deprimente.

176
00:11:47,220 --> 00:11:51,740
Então, em vez disso, Easy E vai conseguir
curado. E adivinha quem o cura?

177
00:11:52,220 --> 00:11:53,220
Dr.Dre!

178
00:12:15,310 --> 00:12:17,410
Você não pode entrar lá. Sr. Wyatt está em um
reunião.

179
00:12:19,710 --> 00:12:21,070
Uma reunião, né?

180
00:12:21,670 --> 00:12:26,990
Sim, com a minha arma aqui. Olha, eu tenho um
problema com alguns animais selvagens perto do seu trabalho

181
00:12:26,990 --> 00:12:30,710
site, mas acho que há uma solução
isso vai ajudar nós dois a ganhar muito

182
00:12:30,710 --> 00:12:35,650
dinheiro. Ganhar muito dinheiro é o que eu
chamamos carinhosamente de Viagra verbal.

183
00:12:36,890 --> 00:12:38,270
Aqui está o seu café da tarde.

184
00:12:39,810 --> 00:12:43,490
Ops. Eu poderia jurar que não era
carregado. Meu erro.

185
00:12:44,760 --> 00:12:45,760
Conte-me mais, filho.

186
00:12:50,920 --> 00:12:52,180
Ah, Jesus, o lobo!

187
00:12:52,680 --> 00:12:54,440
Ahhh, você é meio fofo.

188
00:12:55,160 --> 00:13:00,460
Como em um cara com quem você mexeria
um estacionamento após a última chamada em

189
00:13:00,460 --> 00:13:05,260
O jeito de Applebee. O que eu tenho que
mostrar que vai ser difícil de ver. Faça

190
00:13:05,260 --> 00:13:08,580
você tem, tipo, um pênis deformado
porque aquele cara do Applebee?

191
00:13:08,940 --> 00:13:09,940
Eca!

192
00:13:10,960 --> 00:13:15,440
Isso é algum... tipo de coisa sexual estranha?
Se for, estou enojado.

193
00:13:15,680 --> 00:13:20,080
Mas depois de algumas doses de tequila, eu
provavelmente poderia estar interessado nisso.

194
00:13:20,400 --> 00:13:24,980
Você vê isso, Dente de Ouro? Isso é tudo
o que sobrou do seu irmão Wink. O

195
00:13:24,980 --> 00:13:29,500
urso chamado Jer o matou, comeu-o e
então tentou atribuir seu assassinato ao lobo

196
00:13:29,500 --> 00:13:30,500
pacote.

197
00:13:31,580 --> 00:13:34,740
Tantas perguntas passam pela minha cabeça.

198
00:13:49,420 --> 00:13:53,400
Por que você veio me ver? Os ursos
estão unindo forças com meu padrasto,

199
00:13:53,580 --> 00:13:57,640
que, depois de seduzir minha mãe, estou
tenho certeza que foi o responsável pelo meu

200
00:13:57,640 --> 00:13:59,460
a misteriosa morte do pai.

201
00:13:59,820 --> 00:14:03,080
Oh, é tudo tão shakespeariano. Sim.

202
00:14:03,540 --> 00:14:09,240
E como tal, decidi matar meu
padrasto para vingar meu pai.

203
00:14:09,440 --> 00:14:12,420
E você deve matar esta cadeira para vingar
seu irmão.

204
00:14:16,520 --> 00:14:20,960
Mas você deve admitir que isso daria ao seu
notícia um final incrível que você

205
00:14:20,960 --> 00:14:25,220
poderia então se transformar em uma verdade popular
podcast policial ou um podcast de baixo orçamento

206
00:14:25,220 --> 00:14:26,560
Série documental da Netflix.

207
00:14:26,980 --> 00:14:27,980
Oh.

208
00:14:29,360 --> 00:14:31,460
Onde ele está? Eu vou matar o bastardo.

209
00:14:34,160 --> 00:14:37,840
Algo simplesmente não bate certo. Você vai
à frente e comece a procurar. Eu só preciso de um

210
00:14:37,840 --> 00:14:38,900
minuto para clarear minha cabeça.

211
00:14:40,040 --> 00:14:45,140
Por que todos estão tão chateados, humanos e
animal? Sexo, sexo, sexo. Tudo é

212
00:14:45,140 --> 00:14:46,140
sobre sexo.

213
00:14:46,250 --> 00:14:48,270
O que? Novos ursos na floresta?

214
00:14:49,970 --> 00:14:51,370
Ah, vamos!

215
00:15:06,370 --> 00:15:08,170
Feliz semana e meio aniversário!

216
00:15:37,680 --> 00:15:40,240
Eu meio que queria estar morto, mas tenho certeza
isso vai passar.

217
00:15:41,080 --> 00:15:44,720
Você parece um pouco nervoso. Eu só estou tendo
um momento difícil com alguma coisa.

218
00:15:44,980 --> 00:15:49,880
Tem certeza de que nunca conheceu meu irmão
Piscadela? Você já sabe que os lobos comeram

219
00:15:49,880 --> 00:15:53,660
ele. Quero dizer, eram eles que tinham o seu
telefone e seu dente de ouro.

220
00:15:53,980 --> 00:15:56,240
Quem disse alguma coisa sobre um telefone ou um
dente de ouro?

221
00:15:56,440 --> 00:16:01,500
O que? Oh, oh, você sabe, eu gosto de como as drogas
os revendedores costumam ter telefones e ouro

222
00:16:01,500 --> 00:16:05,420
dentes, pelo menos de acordo com o
músicas de mariachi sobre como ser romântico

223
00:16:05,420 --> 00:16:06,420
um narco é.

224
00:16:08,890 --> 00:16:09,890
Você está bem?

225
00:16:10,630 --> 00:16:15,590
Yeah, yeah. Eu só... Você já teve
uma daquelas realizações que mudam

226
00:16:15,590 --> 00:16:17,390
tudo? Totalmente.

227
00:16:17,670 --> 00:16:21,710
Eu costumava pensar que odiava aspargos, mas
então eu percebi que vale a pena nojento

228
00:16:21,710 --> 00:16:23,490
experimente o cheiro surpresa de ervilha mais tarde.

229
00:16:23,790 --> 00:16:27,070
Eu tenho uma vontade repentina de fazer algo
realmente louco.

230
00:16:28,070 --> 00:16:29,550
Você tem alguma corda?

231
00:16:38,480 --> 00:16:42,620
Ok, então a amônia anidra parece
todos estejam aqui. Mas onde está o resto

232
00:16:42,620 --> 00:16:43,620
o ácido clorídrico?

233
00:16:43,760 --> 00:16:48,360
E estamos com falta de ácido hipofosforoso
e fenilpropanolamina, mas temos

234
00:16:48,360 --> 00:16:49,360
mais amendoins de circo.

235
00:16:50,880 --> 00:16:52,480
Agora o que está acontecendo?

236
00:16:54,680 --> 00:16:59,440
Boa tentativa, mas esta é a nossa jurisdição.
Esfumaçado. Errado. Isso aconteceu em Boone

237
00:16:59,440 --> 00:17:02,480
Condado. E por Deus, sou um condado de Boone
xerife.

238
00:17:02,780 --> 00:17:03,780
Que porra é essa?

239
00:17:06,060 --> 00:17:09,380
Telefono para você se houver algum animal que
precisa ser preso. Humanos são animais,

240
00:17:09,460 --> 00:17:13,099
idiota. Você prende animais também. Ah,
você quer vir até mim com semântica?

241
00:17:13,380 --> 00:17:15,619
É isso. Estou desligando meu corpo
câmera.

242
00:17:19,640 --> 00:17:20,700
Tem noz de mel.

243
00:17:24,319 --> 00:17:26,440
Tem gosto de amendoim de circo.

244
00:17:27,339 --> 00:17:33,220
Eu sinto que você está apontando isso
atira em mim sem dizer nada por um

245
00:17:33,220 --> 00:17:34,220
muito tempo.

246
00:17:34,420 --> 00:17:38,250
Ah, estávamos esperando. para você dizer
alguma coisa. Sim, quero dizer, somos tímidos.

247
00:17:40,290 --> 00:17:42,390
Oh, Jesus, o que eu disse?

248
00:17:42,610 --> 00:17:44,110
Esta não foi nossa ideia.

249
00:17:45,510 --> 00:17:49,650
Não foi. Olha, AWOLF Hitler nos ordenou
para matar você.

250
00:17:50,890 --> 00:17:52,110
Vocês são peludos?

251
00:17:52,330 --> 00:17:56,770
Somos furries nazistas. Mas nós juramos, nós somos
não o tipo racista grosseiro de nazistas.

252
00:17:57,230 --> 00:18:01,490
Não odiamos judeus ou negros. Nós
só gostei de usar Hugo Boss e depois

253
00:18:01,490 --> 00:18:06,290
descobri que ele não era apenas nazista, mas
também fez o uniforme nazista original.

254
00:18:06,570 --> 00:18:08,610
Você tem que admitir, isso é muito apertado.

255
00:18:09,510 --> 00:18:13,990
Quando você se junta aos furries nazistas, você ganha
um genuíno uniforme nazista Hugo Boss para

256
00:18:13,990 --> 00:18:16,330
grátis. Não somos nazistas fascistas.

257
00:18:16,550 --> 00:18:18,390
Somos nazistas da moda.

258
00:18:18,710 --> 00:18:23,130
Nós amamos moda. Sim. Para nós, vestindo
Os uniformes nazistas são herança.

259
00:18:23,590 --> 00:18:24,590
Não ódio.

260
00:18:24,830 --> 00:18:26,030
Além disso, é Coco Chanel.

261
00:18:26,720 --> 00:18:28,820
E os bugs da VW são muito, muito fofos.

262
00:18:30,560 --> 00:18:31,560
Desculpe.

263
00:18:31,620 --> 00:18:33,720
São muitas emoções.

264
00:18:34,240 --> 00:18:38,680
Você sabe, pessoal, todo mundo fica desanimado
eles mesmos às vezes. Não somos assassinos.

265
00:18:39,300 --> 00:18:40,300
Somos amantes.

266
00:18:40,460 --> 00:18:42,520
Vamos. Vamos trazer isso.

267
00:18:56,970 --> 00:18:57,970
Espere, isso está errado.

268
00:18:58,130 --> 00:18:59,049
Eu não sou gay.

269
00:18:59,050 --> 00:19:00,050
Também não somos gays.

270
00:19:00,150 --> 00:19:01,109
Eca.

271
00:19:01,110 --> 00:19:02,110
Oh.

272
00:19:07,450 --> 00:19:11,110
Espere, espere, não. Eu não estou em interespécies
sexo.

273
00:19:11,470 --> 00:19:12,470
Ah, também.

274
00:19:14,330 --> 00:19:17,070
E agora somos todos ursos novamente.

275
00:19:17,590 --> 00:19:19,330
Ursos muito heterossexuais.

276
00:19:19,730 --> 00:19:21,850
Por que você não volta para nossa caverna?

277
00:19:23,470 --> 00:19:25,450
Que diabos é isso?

278
00:19:25,710 --> 00:19:29,790
Não há geladeira, nem TV ou ar
purificador. Como vocês podem viver assim

279
00:19:29,790 --> 00:19:32,170
isso? A vida do urso, você quer dizer?

280
00:19:32,430 --> 00:19:37,030
Espere, isso é o que você acha que o urso
a vida é, deixando salmão meio comido

281
00:19:37,030 --> 00:19:38,550
carcaças por todo lado?

282
00:19:38,770 --> 00:19:43,990
Oh sim. Somos imersão total 24 horas por dia, 7 dias por semana
peludos, como você.

283
00:19:44,270 --> 00:19:49,730
Vivemos nossas personas e depois transamos
nossa pele para fora.

284
00:19:50,030 --> 00:19:51,030
Oh.

285
00:19:52,680 --> 00:19:56,040
Ah, vocês acham que eu sou um...

286
00:19:56,040 --> 00:20:02,780
Eles acham que você é peludo como eles,
Alistar.

287
00:20:02,880 --> 00:20:06,540
Seria completamente antiético ter
sexo com eles sob falsos pretextos.

288
00:20:06,820 --> 00:20:11,520
Ah, pelo amor de Deus, você poderia
por favor, cale a boca? Você

289
00:20:11,520 --> 00:20:14,060
desmancha-prazeres frígido e mais santo que você
puritano.

290
00:20:14,300 --> 00:20:16,300
Caramba, deixa o coitado comer um pouco
divertido.

291
00:20:16,560 --> 00:20:19,800
Ei, não fique irritado comigo. Você quer
levar isso para dentro?

292
00:20:20,120 --> 00:20:23,860
Claro. Não tenho nenhum problema em lutar por
o que é certo. Vamos fazer isso.

293
00:20:24,260 --> 00:20:25,260
Vamos.

294
00:20:25,760 --> 00:20:26,760
Foda-se.

295
00:20:26,840 --> 00:20:30,340
Ah. Ah. Pare com isso. Isso não é justo. Você é
sangramento.

296
00:20:30,560 --> 00:20:31,560
Ah.

297
00:20:32,040 --> 00:20:33,040
Ah, tudo bem.

298
00:20:33,200 --> 00:20:36,480
Você vence. Você pode sair de cima de mim. Você ouve
isso? Vá em frente, grandalhão.

299
00:20:37,620 --> 00:20:40,800
Sim. Eu sou um peludo assim como vocês.

300
00:20:41,040 --> 00:20:46,400
Um heterossexual não está em uma interespécie
sexo 24 horas por dia, 7 dias por semana, peludo. Esse sou eu.

301
00:20:47,480 --> 00:20:50,480
Yay! Ok, vou buscar os anéis penianos e
pinças de mamilo. Tudo bem.

302
00:20:51,040 --> 00:20:53,380
E eu vou pegar o batido não lácteo
cobertura.

303
00:20:56,640 --> 00:21:00,780
Eu tenho que admitir, eu estava realmente
decepcionado quando você disse que esqueceu

304
00:21:00,780 --> 00:21:02,020
pegue nossos uniformes de fast food.

305
00:21:02,320 --> 00:21:03,400
Mas isso também é divertido!

306
00:21:05,400 --> 00:21:06,400
Certo?

307
00:21:06,700 --> 00:21:07,700
Sim!

308
00:21:07,850 --> 00:21:11,210
Eu estava querendo experimentar um pouco disso
Tortura japonesa com corda desde então

309
00:21:11,210 --> 00:21:12,370
saímos com o Army Hammer.

310
00:21:12,610 --> 00:21:16,670
Então essa maldita regra, ele pode ter
queria me matar e me comer, mas ele também

311
00:21:16,670 --> 00:21:18,490
tinha seu lado bom.

312
00:21:18,770 --> 00:21:19,910
Tem certeza de que está aí apertado?

313
00:21:20,410 --> 00:21:21,730
Não consegue se libertar de jeito nenhum?

314
00:21:21,930 --> 00:21:26,490
Estou completamente indefeso. Você poderia fazer
qualquer coisa que você quiser para mim, e eu não poderia

315
00:21:26,490 --> 00:21:27,449
revidar.

316
00:21:27,450 --> 00:21:29,810
Ótimo. Já volto com o
faca.

317
00:21:30,170 --> 00:21:34,010
Ah, claro que sim. Isso soou ótimo
ameaçador, mas é tudo excêntrico

318
00:21:34,010 --> 00:21:35,850
faz de conta. Então está tudo bem, certo?

319
00:21:38,290 --> 00:21:39,290
Tauntun?

320
00:21:43,350 --> 00:21:44,350
Castanho?

321
00:21:45,570 --> 00:21:46,570
Castanho?

322
00:21:51,310 --> 00:21:55,130
Ok, só vou dizer isso. eu tenho
nunca estive tão excitado. Ah, puta merda. Eu

323
00:21:55,130 --> 00:21:56,230
também, na verdade. Uau.

324
00:21:57,310 --> 00:22:00,110
O que acontece quando eu faço isso?

325
00:22:01,890 --> 00:22:02,890
Opa.

326
00:22:03,710 --> 00:22:05,870
Eu simplesmente enlouqueci. Ah, sério?

327
00:22:06,720 --> 00:22:08,480
Isso é uma torção que eu nem sabia que tinha.

328
00:22:08,900 --> 00:22:10,400
Ah, ei, olhe!

329
00:22:10,900 --> 00:22:11,900
Estou duro de novo!

330
00:22:12,380 --> 00:22:16,600
Provavelmente por causa das armas e como
tudo isso é errado. Vamos apenas fazer isso.

331
00:22:19,280 --> 00:22:22,160
Ah, ei,

332
00:22:26,120 --> 00:22:29,900
você apareceu na hora perfeita. Nós
sempre faça uma pausa para o bolo por volta de

333
00:22:29,900 --> 00:22:31,060
agora. Tiramisu?

334
00:22:31,360 --> 00:22:32,620
Que diabos é isso?

335
00:22:33,800 --> 00:22:36,040
E por que encontrei isso no seu guia?

336
00:22:36,440 --> 00:22:41,920
Ah, é por isso que você está aqui. Verifique o
rótulo. Essa é a sua merda que matou metade

337
00:22:41,920 --> 00:22:43,960
meus rapazes, senhora ursa.

338
00:22:44,240 --> 00:22:48,620
Uh, não é, porque minha merda não
matar os clientes. Isso é tipo

339
00:22:48,620 --> 00:22:49,539
negócio 101.

340
00:22:49,540 --> 00:22:53,240
Bem, de qualquer forma, você me deve uma porra
helicóptero.

341
00:22:53,740 --> 00:22:54,740
Que porra, helicóptero?

342
00:22:55,080 --> 00:22:59,240
Para substituir aquele que seu amigo Dwight
nos expulsou outro dia em

343
00:22:59,240 --> 00:23:00,780
troca por essa merda.

344
00:23:01,140 --> 00:23:03,700
Claro que foi Dwight.

345
00:23:03,960 --> 00:23:06,780
Meus irmãos e eu não tivemos nada a ver com
fazendo essa bagunça de merda.

346
00:23:07,020 --> 00:23:11,020
É assim que minha bagunça se parece. E eu
não faça a porra do sabor do circo.

347
00:23:14,380 --> 00:23:16,720
Ei, ouça, vamos todos respirar,
ok?

348
00:23:17,140 --> 00:23:19,100
Reserve uns 15 minutos para fazer um brainstorming.

349
00:23:19,520 --> 00:23:20,920
Céu azul, sem más ideias.

350
00:23:21,300 --> 00:23:23,320
Coloque coisas no mastro da bandeira, veja se alguém
saudações.

351
00:23:23,560 --> 00:23:24,860
Veja o que gruda na parede.

352
00:23:26,440 --> 00:23:30,080
Você pode ser um monte de sua pequena nudez
cérebros grudados na parede na hora

353
00:23:30,080 --> 00:23:31,080
terminamos com você.

354
00:23:31,630 --> 00:23:35,470
Quero a receita de metanfetamina com nozes e mel. Não
caminho.

355
00:23:36,670 --> 00:23:39,670
Caminho. Muito foda.

356
00:23:39,720 --> 00:23:44,270
Reparo e sincronização por
Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0